måndag 29 juli 2013

Lekrummet x3






















Bit för bit faller saker på plats. Nu är lekrummet så gott som klart. Här har det vuxit fram en liten läshörna. Här är för övrigt mina bästa äppelknyckarbyxor, mammas gamla. Älskar dem.


(The crafting room x3.
Piece by piece things fall in place. Now the crafting room is as good as finished. Here a little reading corner turned up. These are by the way my best apple-stealing-pants, my mother's old ones. Love them.)






















I fönstret ståtar triss i trevlighet. En St Paula som härstammar från en av mormors plantor, en Tierpspella och en Mårbacka som härstammar från en av farmors plantor. Jag har mina pennor som används oftast i ett Höganäskrus. I bussen ska man lägga sina slantar. Den ska egentligen bo i hallen, men vi har inte fått dit någon byrå till den att stå på än.


(In the window: a posing trio of niceness. A St Paula descended from my grandmother's plants, a Geranium called Tierpspella, and a Mårbacka descended from my other grandmother. I use a Höganäs pot for the pens I use most often. In the bus you're supposed to put your coins. It will live in the hallway later, when we've got a chest of drawers to put it on.)






















Skåpen är på plats och fyllda, och här kan man sitta och pyssla. Fortfarande lite sortering kvar, men nu kan man vara här utan problem. Härligt.


(The cabinets are in place and filled, and here you can sit and craft and make things. Still some sorting to do, but now you can be in here without trouble. Great.)


6 kommentarer:

  1. I think the craft room can be my favorite place, i love the sofa!! Hugs.

    SvaraRadera
  2. Wow, your crafting room looks awesome!

    SvaraRadera
  3. Vad fint det blir! När får jag hälsa på????

    SvaraRadera
  4. Thank you dears, your sweet comments makes me very happy!

    Moffi, när du vill!!! Tex tisdag! :)

    SvaraRadera
  5. Åh så fint! Pysselrum ftw! Och tack för underbar, inspirerande och peppande blogg <3

    SvaraRadera
  6. Tack så mycket, vad glad jag blir! :) <3

    SvaraRadera

Tack för att du lämnar en kommentar, jag blir så glad <3

Thank you for leaving a comment, that makes me so happy <3